Translators of the books:
Jamal Jumá for the translation into Arabian.
Jytte Kronig for the translation into Dutch.Anne Born for translations into English.Roger Greenwald for translations into English.Thomas E. Kennedy for translations into English.David McDuff for translations into English.
Carl Gustaf Bjurström for the translation into French.
Janine & Karl Ejby Poulsen for the translation into French.
Peter Urban-Halle for the translation into German.
Mirian Eytan for the translation into Hebrew.
Nobuko Fukui for translation into Japanese.
Zoran Anchewski for translation into Macedonian.
Stein Versto for translation into Norvegian.
Janne Marie Fatland for translation into Norvegian.
Farzaneh Dorri for translation into Persian.
Laureano Silveira & Signe Ørom for the translation into Portugese.
Milena Rudez for the translation into Serbian.
Milan Richter for the translation into Bosnian.
Maja Caserman for the translation into Slovenian.
Francisco J. Uriz for the translation into Spanish.
Danniel Sancosmes Maslá into Spanish
Anders Palm for the translation into Swedish.
Jonas Rasmussen for the translation into Swedish.
Jan Henrik Swahn for the translation into Swedish.
Magnus William-Olsson & Marie Silkeberg for the translation into Swedish.
Murat Alpar for the translation into Turkish.
Ida Balslev-Olesen for the cover to The Touch of Skin 2022
Ida Balslev-Olesen for the cover to The Sound of Clouds 2020
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Sight of Light 2018
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Smell of Snow 2016
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Taste of Steel 2014
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Salamander Sun with the painting Solutions de Continuités of Domoto Hisao 2012
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Migrant Bird´s Compass with a photo by Per Bak Jensen 2010
Ida Balslev-Olesen for the cover of Boomerang 2008
Ida Balslev-Olesen for the cover of Star Without Land 2008
Ida Balslev-Olesen for the cover of Tarkovsky´s Horses with ”Yellow Arrow”, stained-glass painting by Jan Sivertsen together with Per Steen Hebsgaard, photo of Lars Gundersen 2006
Ida Balslev-Olesen for the cover of Surrender 2004
Ida Balslev-Olesen for the cover of The Whales in Paris 2002
Ida Balslev-Olesen for the cover of Poems 1989-1998 with a photo of Susanne Mertz 2001
Ida Balslev-Olesen for the cover of Poems 1984-1988 with a photo of Rigmor Mydtskov 2000
Ida Balslev-Olesen for the cover of Poems 1981-1983 with a photo of Gregers Nielsen 1999
Ida Balslev-Olesen for the cover of Thousand Born 1999
Ida Balslev-Olesen for the cover of Queen´s Gate with a sketch of Auguste Rodin 1998
Peter Brandes for the cover of Territorial Song 1994
Elisabeth Toubro for the cover of The Crystal Forest 1992
Vita Pedersen for the cover of Walking over the Water. An Outline of a Poetics 1991
Ove Kirketerp for the cover of The Earth Is Blue 1991
Ove Kirketerp for the cover of Death in the Mountains 1988
Morten Stræde for the cover of The Bridge of Moments 1988
Nina Sten-Knudsen for the cover of White Fever 1986
Svend Wiig Hansen for the cover of Spring Tide 1985
Elvira Bach for the cover of The Innermost Zone 1983
John Olsen for the cover of No Hold 1982
Sys Hindsbo for the cover of When an Angel Breaks her Silence 1981
Books in other languages:
YKY for the cover of Bulunduğun Yerde with Isak Hoffmeyer´s photo of Pia Tafdrup Turkey 2016
Claude Monet for the cover of Bindoğumlu Turkey 2003
Stijlzorg with a photo from Tarkovsk´s film Andrej Rublev The Netherlands 2016
Wagner & Van Santen for the cover of De koninginnepoort The Netherlands 2006
Marie Pettersson for the cover of Salamandersol Sweden 2013
Jan Sivertsen for the cover of Tarkovskijs hästar Sweden 2007
Sara R. Acedo for the cover of Ge sig hän Sweden 2006, 2007
Erik Magntorn for the cover design of Valarna i Paris Sweden 2004
Lisa Sjölin for the cover to of Över vattnet går jag. Skiss till en poetik Sweden 2002
Lisa Sjölin & Marie Pettersson for the cover of Drottningporten Sweden 2000
Jonas Ellerström for the cover of Över vattnet går jag. Skiss till en poetik with the photo of Staffan Nihlén Sweden 1997
Birgitta Emilsson for the cover of Dagen ditt ljus Sweden 1995
Nina Sten-Knudsen for the cover of Kristalni gozd Slovenia 2004
Milan Richter for the cover Tarkovského kone with photo of P. Procházka Slovakia 2015
Alfredo Fermin Cemillán for the illustration of Los caballos de Tarkovski Slovakia 2009
Kataríny Zavarskej for the cover of Tiché výbuchy Slovakia 2000
Quetzal editores for the cover of Ponto de focagen do oceano Portugal 2000
Ida Balslev-Olesen for the cover to Stjerne utan land Norway 2011
Claude Pavelek for the cover to Å gi seg bort Norway 2005
Kikumi Shimoda for the cover of Duets of Snow Japan 2017
Peter Brandes for the cover of Territorial Song Israel 2005
Stiftung Lyrik Kabinett for the cover of Tarkowskis Pferde Germany 2017
Claude Lutz for the cover of La Forêt de Cristal France 2000
François Heusbourg for the cover with the vignet of Magali Ballet of Les Chevaux de Tarkovski France 2015
J. Thomson for the cover of Queen´s Gate England 2001
Neil Astley & Pamela Robertson-Pearce for the cover of Salamander Sun & Other Poems 2015
Neil Astley & Pamela Robertson-Pearce for the cover of Tarkovsky´s Horses and Other Poems 2010
Ann Evans for the cover of Spring Tide 1989
Zdravko Keckman for the cover of Riječi putuju with private photo of Pia Tafdrup Bosnia-Herzegovinia 2017
The photographers mentioned below for their pictures:
Jørgen Christian Nielsen.
Daniel Tafdrup for the front page of the swan..
Søren Ulrik Thomsen.
is a poet, writer and a member of The Danish Academy.
The Swedish Academy’s Nordic Prize 2006
The Soeren Gyldendal Award, 2005
The Nordic Council’s Literature Prize, 1999